Info Uma Sigla Por Qualquer Outro Nome


Eu não sei sobre você, mas eu detesto siglas. Sim, eu sei que eles têm um fator de conveniência, mas eles também parecem-me ser potencialmente sinistra, impregnado de George Orwell Newspeak. O nosso campo tem seu quinhão deles e ai betide qualquer pessoa que usa um mal. Nunca, por exemplo, dizer ESL ou TESL quando você quer dizer ESOL ou TESOL. Por quê? porque você pode, inconscientemente, a insultar um aluno, referindo-se a ESL (inglês como segunda língua) quando o aluno pode ser um alto-falante de várias línguas com o inglês, de alguma maneira para baixo a ordem de subordinação: é politicamente mais correto para se referir ao inglês para falantes de outras línguas (ESOL). Tão importante tem essa distinção tornar-se de que a mão pesada do governo no reino UNIDO, agora exige que as pessoas que buscam a cidadania Britânica, para demonstrar que eles têm pelo menos ESOL Entrada Nível 3, a partir nacional “habilidades para a vida” currículo (estranho distinção, depois de tudo o que dificilmente precisam de “habilidades para a morte”). Exame de placas de agora obedientemente fornecer ESOL qualificações que parecem ter-se eclipsado o velho, FORMADORA de certificados, tornando o inglês como uma língua estrangeira, de alguma forma, menos relevantes.

Para ter EFL e TEFL status perdido? Não exatamente, mas eles implicam o uso do inglês em situações internacionais, talvez entre falantes não-nativos. Eles ainda dar uma olhada, mas para ensinar inglês como uma “estrangeira” idioma requer diferentes ênfases. Por exemplo, TESOL exigiria o professor, para concentrar-se em situações e contextos que os alunos iriam se reunir no dia-a-vida em um país Anglófono. TEFL, por outro lado, sugere uma orientação para a viagem e global situações. Eu não disputa que essas distinções têm seus usos, mas o problema é que você pode ver o potencial para todos os tipos de novas siglas no horizonte. Quando vamos começar a ensinar EIL (inglês como língua internacional) ou BEI (inglês para negócios internacionais)? Eu seria feliz se contentar com a boa e velha ELT (ensino em inglês).

Related Posts